Sie suchten nach: :usa lo stesso indirizzo per la fattur... (Italienisch - Englisch)

utilizzare lo stesso indirizzo per la fatturazione.
use the same address for billing.

voglio usare un altro indirizzo per la fatturazione
i want to use another address for billing

presso lo stesso indirizzo è previsto il rientro
near the same address is foreseen the am included the dinner will have

usa lo stesso processo di produzione
uses same production process

lo stesso indirizzo ip impostato da unoperazione di installazione.
same as the ip address set by an install operation.

» indirizzo per la fatturazione (se diverso da quello per la consegna)
» invoice address (if different from delivery address)

dopo aggiungeremo tre server virtuali usando lo stesso indirizzo ip
next we will add three virtual servers using the same ip address

questo permette a molti domini diversi di condividere lo stesso indirizzo ip.
this allows many different domains to share the same ip address.

il mittente e l'id digitale hanno lo stesso indirizzo di posta elettronica
the sender and digital id have the same e-mail address

ora inserisci dentro la gestione indirizzi mail lo stesso indirizzo usato nella configurazione del plugin
now write inside managing email address the same email address you used in the plugin configuration

il numero di frammenti originati nei domini/gruppi esterni che utilizzano lo stesso indirizzo.
the number of fragments that originated in foreign domains/clusters that use the same multicast address.

in germania ocean capital administration e nari shipping and chartering hanno lo stesso indirizzo di irisl europe gmbh
ocean capital administration and nari shipping and chartering also share the same address in germany as irisl europe gmbh

È lo stesso indirizzo della struttura dove si fanno gli esami di neuroimaging e/o i ricoveri?
is the address the same as for the facilities where the complimentary testing and/or hospitalisation are done?

anche nel sistema bancario francese si trova lo stesso indirizzo, solo un po' modificato nella forma.
we find the same system only in a slightly different form in french banking.

entrambi i server utilizzano lo stesso indirizzo ip e lo stesso hostname, ma sono in ascolto su porte diverse: rispettivamente 80 e 443.
both the non-secure and secure servers use the same ip address and hostname, but listen on different ports: 80 and 443 respectively.

l'abbonato deve informare terrasip immediatamente riguardo qualsiasi cambiamento sul suo nome, indirizzo, indirizzo per la fatturazione o account per la fatturazione.
the subscriber must inform terrasip immediately of any changes to his/her name, address, billing address or billing account.

>l’indirizzo per la spedizione completo (senza riferimenti a caselle postali) e l’indirizzo completo per la fatturazione.
> complete shipping address (no post office boxes) and invoicing address

le misure prese da altri paesi – come gli stati uniti – dovrebbero comunque convincerci a seguire lo stesso indirizzo.
against this background, the reasons given by the king appear somewhat unconvincing.

nei computer, il device driver deve conoscere l'indirizzo e il dispositivo hardware deve impostare lo stesso indirizzo in uno dei suoi registri.
in computers the device hardware must first get its address it put into a special register (put up the house number) and then the device driver must obtain this address (write the house number in its address book).

scioglimento della convivenza (presso lo stesso indirizzo da 6 mesi) mediante rinuncia alla residenza congiunta prima del viaggio congiunto dei conviventi;
dissolution of the relationship of two partners living together (who have had the same registered address for at least 6 months) by the giving up of the joint residence immediately before the trip to be undertaken jointly by the partners concerned;