Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
a circa 500 ...
the closest beach to the ...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dal mare dista circa 500 metri.
the house is located approx. 500 m from the sea.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la spiaggia è raggiungibile a circa 500 metri di ...
the nearest beach is just 500 m away.the welcoming apartment complex ...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
trans fermata jakarta è a circa 500 metri di distanza.
trans jakarta bus stop is only around 500 m away.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
<br>a circa 500 metri dall'azienda possibilità di arrampicata:
<br>approximately 500 metres from the farm you can climb:
Letzte Aktualisierung: 2008-03-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
il appartamenti lux mar si trovano a circa 500 metri da disattivare.
the lux mar apartments are approximately 500 metres from turn off.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
appartamento situato a circa 40 metri dal castello.
apartment situated inside the castle.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nidifica dal livello del mare fino a circa 500 metri d’altitudine.
it nests from the sea level up to about 500 metres of altitude.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
completa la proprietà un giardino di circa 500 metri.
the two floors are connected by an external staircase. there is also a 500 m2 garden.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le famose spiagge di papagayo sono raggiungibili a circa 500 metri di distanza....
the popular papagayo beach is only 500 metres away. directly in front of the...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
da lì ci si impiega circa 500 metri per arrivare a casa.
from there it takes about 500 meters to get to the house.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la struttura sorge in una posizione tranquilla a circa 500 metri dal centro abitato.
the building is in a peaceful position approximately 500 metres from the built-up centre.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
appartamento recentemente ristrutturato situato a circa 50 metri dal castello.
apartment situated inside the castle.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la struttura è situata circa 500 metri prima della frazione lungo la strada comunale alla vostra destra.
the accommodation is along the local road on your right about 500 metres before you reach marine.
Letzte Aktualisierung: 2007-09-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
a circa 500 metri sono presenti dei campi da tennis e a circa 800 metri un maneggio.
tennis courts are 500 meters away from the bed & breakfast and there is a riding ground, 800 meters away.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
hotel situato a 500 metri dall’aeroporto di valencia
hotel only 500 metres from valencia airport
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gli appartamenti sono situati a circa ...
the apartments are situated ...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
l'albergo, a gestione famigliare, è situato a circa 120 metri dal mare.
the family managed hotel is located 120 metres from the sea.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dopo circa 500 metri svoltare sulla destra e lungo la via è situata la struttura.
after approximately 500 metres turn right and you will find the hotel along the road.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
indicazioni l'hotel è situato a circa 300 metri dal traghetto pubblico attraverso il nilo
directions the hotel is situated about 300 yards from the public ferry across the nile
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: