Sie suchten nach: 㨠permessa l?immissione di gas in rete (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

㨠permessa l?immissione di gas in rete

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

stoccaggio di gas in cavità

Englisch

storage in underground cavities

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

interveniamo abbondantemente con l' immissione di calce in laghi e zone umide.

Englisch

we are making major efforts to add lime to lakes and wetlands.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

rilascio di gas in esperimenti fuori pila

Englisch

out-of-pile gas release

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

consumo annuo di gas (in gj)

Englisch

annual gas consumption (gj)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

bombola di gas in alluminio da 10 litri.

Englisch

2 litre aluminium gas cylinder 10 litre aluminium gas cylinder

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

diversificazione degli approvvigionamenti di gas in una rete ue del gas pienamente interconnessa e flessibile

Englisch

diversified gas supplies to a fully interconnected and flexible eu gas network

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

dove previsto azionare i comandi di immissione di gas inerte nelle linee ed apparecchiature.

Englisch

where foreseen, start the commands for the inlet of inert gas in the line and equipment.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

eni: parte lo sviluppo dei giacimenti di gas in croazia

Englisch

eni: start up of the gas fields in the offshore of croatia with reserves of 20 billion cubic meters

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

conservare le bombole di gas in interni, in ambienti ben ventilati.

Englisch

store gas cylinders vertically in well-ventilated rooms.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

enìa rappresenta inoltre una piccola percentuale della domanda di gas in italia.

Englisch

enia also represents only a small part of italian demand for gas.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la scelta delle miscele di gas in dipendenza dellæincertezza e della riferibilità delle misure

Englisch

the choice of gas mixtures according to the uncertainty and metrological traceability of the measurements

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

consumatori finali industriali | consumo annuo di gas (in gj) |

Englisch

industrial end-user | annual gas consumption (gj) |

Letzte Aktualisierung: 2016-11-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

l' abbassamento artificiale dei fiumi o l' immissione di sostanza nocive minacciano l' esistenza dei granchi.

Englisch

the artificial deepening of rivers or the discharge of harmful substances threatens the stock of crabs.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

gazprom è il fornitore dominante di gas in diversi paesi dell'europa centrale e orientale.

Englisch

gazprom is the dominant gas supplier in a number of central and eastern european countries.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- enti di trasporto di gas in base a un'autorizzazione rilasciata ai sensi del bekendtgørelse nr.

Englisch

- entities transporting gas on the basis of an authorisation pursuant to bekendtgørelse nr.

Letzte Aktualisierung: 2017-01-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

a la sicurezza dell'approvvigionamento di gas, in qualsiasi momento e più specificamente in caso di emergenza;

Englisch

a security of gas supply, at any time and more specifically in the event of an emergency;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la confederazione incentiva la produzione di energia elettrica a partire da fonti rinnovabili, in particolare mediante la rimunerazione a copertura dei costi per l immissione in rete di energia elettrica (ric).

Englisch

the federal government promotes electricity production from renewable energy, for example in the form of feed-in remuneration at cost, which covers the difference between production and market price, and guarantees producers of “green power” a price that corresponds to their production costs.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

permettetemi di portarvi un esempio: il biogas costituisce una risorsa preziosa usata per produrre elettricità, biocarburanti per autoveicoli e per l'immissione di biogas nella rete di gasdotti di gas naturale.

Englisch

allow me to give you one example of this. biogas is a precious resource used to produce electricity and fuel for transport and for supplying the gas network.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

l uso e il pagamento di tutti i servizi offerti sono permessi dove tecnicamente e ragionevolmente possibile anche senza l immissione di tali dati oppure con l immissione di informazioni anonime e/o di uno pseudonimo.

Englisch

the utilisation and payment for all offered services is - in so far as is technically possible and reasonable - also permitted only without the representation of such data, including the representation of data anonymously or under a pseudonym.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il mio gruppo applaude l' iniziativa dell' onorevole linkohr che auspica l' elaborazione di una direttiva europea riguardante l' immissione in rete di energia elettrica ottenuta da fonti rinnovabili.

Englisch

my group welcomes mr linkohr 's initiative for a directive on the supply of electricity from renewable energy sources to the electricity grid. but we are facing a classic dilemma.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,768,975,145 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK