Sie suchten nach: è costituto (Italienisch - Englisch)

secondo: un punto è costituto dalle spese per l'esercito.
secondly, there is the point about expenditure on armaments.

il 76 per cento del mercato cinematografico europeo è costituto da pellicole americane.
of the euʼ s film market, 76 % consists of american films.

il principio attivo di chondrocelect è costituto dalle cellule cartilaginee del paziente stesso.
the active substance in chondrocelect is the patient’s own cartilage cells.

È costituto principalmente da olio di creosoto da cui sono stati separati alcuni dei sali aromatici polinucleari normali che compongono i distillati di catrame di carbone.
it consists primarily of creosote oil with some of the normal polynuclear aromatic salts, which are components of coal tar distillates, removed.

il delta è costitutio da 3 canali dei quali il più grande è chilia lungo 120.
the delta has three canals and the 120km long chilia is the largest.

la terza dimensione dell'interoperabilità è costituta dal settore degli identificatori biometrici.
a third dimension of interoperability is in the area of biometric identifiers.

per quale motivo quindi non si vota per le donne se più della metà dell’ elettorato è costituta da donne?
it is unfortunately true that, as i look around now, there are noticeably few women here, particularly young women and women with families.

un altro importante parametro fisiologico sul quale le vibrazioni possono influire è costituto dalla circolazione sanguigna. la terapia con vibrazioni può infatti determinare una riduzione della viscosità del sangue ed un aumento della velocità media del flusso circolario (kerschan e coll., 2001).
another important physiological parameter that vibrations can affect is blood circulation. the vibration therapy could bring about a reduction in blood viscosity and an increase in the average speed of circulatory flow (kerschan and coll., 2001).

la "pelle" del "party pavilion" è costituta da fogli in etfe di un quarto di millimetro di spessore, alcuni nella forma naturale trasparente del materiale, altri colorati in una quindicina di colori differenti.
the "skin" of the "party pavilion" is made of etfe 0.250mm thickness foils, some are natural clear transparent, other in more than a dozen colors.