Sie suchten nach: è partecipata al (Italienisch - Englisch)

filiazione non partecipata al 100%
less than wholly-owned subsidiary

hypertherm diventa una società partecipata al 100% dei dipendenti
hypertherm transitions to a 100 percent employee owned company

la società è partecipata al 15% anche dalla sri lanka ports authority, che acquisirà un ulteriore 6,43%
the society is participated to 15% also from sri lanka ports authority, that it will acquire ulterior a 6.43%

ho partecipato al progetto sap
i participated in a project on

partecipate al nostro concorso.
take part in our screenplay competition moreover, would-be script-writers,

ha partecipato al movimento ecumenico.
he participated in the ecumenical movement.

la società terminalista peruviana è partecipata anche da unimar (20%) e da apm terminals (51%)
the peruvian terminalista society is participated also by unimar (20%) and apm terminals (51%)

vivere senza soldi ha partecipato al
– where living without money has attended:

oltre 60 aziende hanno partecipato al convegno
more than 60 companies took part in the seminar

aveva partecipato al premio bachmann nel 1981.
she herself took part in the bachmann prize (1981).

entrambi i partiti avevano già partecipato al governo.
so far there have been no infringements of the law.

ringrazio tutti coloro che hanno partecipato al dibattito.
i thank everyone who has taken part in the debate.

grazie a tutti coloro che hanno partecipato al giveaway!
thanks to everyone who participated in the giveaway!

l’anno scorso hanno partecipato al concorso 2 800 alunni.
last year 2 800 pupils sat the contest.

ha partecipato al corso per mediatore civile professionista (2011)
professional civil mediator course (2011)

non è possibile fornire una motivazione di voto per una votazione alla quale non si è partecipato.
you cannot give an explanation of vote for a vote you did not participate in.

igiene intima è partecipato al "rituale" ogni giorno e la pulizia è pensato per essere di essere altrettanto cruciale come l'igiene generale.
intimate hygiene is part in the every day cleansing “ritual” and is thought to be to be just as crucial as general hygiene.

si tratta del beverdonk container terminal, a grobbendonk, che è partecipato anche dall'autorità portuale di anversa.
draft of the beverdonk container terminal, to grobbendonk, that it is participated also by the harbour authority of antwerp.