Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
che è rimasto?
you agree?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
È rimasto solo un edificio.
there is just one building that still stands.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
qualcuno è rimasto.
qualcuno è rimasto.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
che cosa è rimasto?
what has been left?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
"è rimasto inflessibile.
" he remained obdurate.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
cosa c'è rimasto?
what else?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non è rimasto nulla, solo braci
nothing left, just ember
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
un problema è rimasto.
one problem remained.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cosa è rimasto fuori?
what was left out?
Letzte Aktualisierung: 2017-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non è rimasto niente…».
nothing was left… ».
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nessuno è rimasto ferito.
nobody was injured.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
perché è rimasto inedito?
why did it remain unpublished?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il problema dunque è rimasto.
it's not always the solution.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alla fine è rimasto un solo referente: simonsvoss».
we whittled them down to just one provider – simonsvoss.”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non è rimasto nient’ altro,
non è rimasto nient’ altro,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
l’essenziale è rimasto nascosto!
the essential has remained hidden!...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nessun americano è rimasto ferito.
no americans were harmed.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sorprendentemente, nessuno è rimasto ferito.
surprisingly, no one was injured or arrested during the demonstration.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
È rimasto poco tempo, cosa facciamo?
the time is short what are you going to do?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
inoltre, tutto è rimasto com'era.
furthermore, everything has remained as it was.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: