Sie suchten nach: è solo una mia curiosità (Italienisch - Englisch)

non è solo una mia fantasticheria.
“this is not just a particular fancy of mine.

è solo una bambina,
war is legal murder,

lei è solo una ragazza
she's just a girl

ovviamente è solo una mia opinione personale.
it would just drain resources. at least that is my take on it.

È solo una parola credimi
it's only a word believe me

barcellona è solo una città.
barcelona is just a city.

ma c'è solo una domanda
but there's just one question

non è solo una questione tecnica
more than just a tech issue

ed è solo una lista parziale.
and this is only a partial list.

fiberflux ed è solo una parte!!
fiberflux and it’s just part one!!

l' immigrazione è solo una possibilità.
immigration is only a possibility.

questa è solo una delle testimonianze ...
this is just ...

- ovviamente questa è solo una proposta.
- obviously this is only a proposal.

l’immigrazione è solo una soluzione parziale.
immigration is only a partial solution.

nessuna polemica è solo una constatazione oggettiva.
no controversy is only one objective ascertainment.

È solo una questione di educazione all'orecchio.
marco: well, a question on the new band.

"questa è solo una storia molto grande".
"there should be nothing shy of this".

dl: il formato ep/mini-album sembra adattarsi meglio dei dischi a lunga durata, o è solo una mia impressione?
dl: the ep/mini-album format seems to suit you better than full long length releases, or is just my impression?