Sie suchten nach: è stato un piacere per me, ci sentiamo... (Italienisch - Englisch)

È stato un piacere.
it's been a pleasure.

È stato un piacere!
my pleasure!

è stato un piacere conoscerti
it was a pleasure to meet you elavorare con te

ci sentiamo presto
waiting to hear from you tomorrow

chau, carlos, è stato un piacere.
chau, carlos, it has been a pleasure.

ci sentiamo presto!
speak to you soon!

È stato un piacere averti qui!
it was a pleasure to have you!

è stato un piacere parlare con lei
it was a pleasure to talk to her

è stato un piacere averti a casa.
it was a pleasure having you in our home.

è stato un piacere incontrati a milano
i hope this email finds you well

ci sentiamo presto, tanti baci
see you soon, lots of kisses

spero che ci sentiamo presto
wish you nice evening

È stato un piacere avervi nostri ospiti.
it was a pleasure to have you as our guests.

paul: e' un piacere per me
paul: nice to see you.

ci sentiamo presto e tanti baci
see you soon, lots of kisses

è stato un piacere incontrarti in tutti questi anni
it was a pleasure to meet you

comunque nonostante tutto è stato un piacere conoscervi.
however, despite all it was a pleasure meeting you.

e' stato un piacere per noi: security essen 2014
it’s been a pleasure for us: security essen 2014

è stato un piacere collaborare con te durante questi anni
it was a pleasure to collaborate with you

È' stato un piacere avervi nella nostra struttura !
it 'been a pleasure to have you in our structure!