Sie suchten nach: è un problema di carattere legale (Italienisch - Englisch)

note di carattere legale
legal notice

problema di carattere organizzativo
organizational problem

È un problema di fiducia.
the problem is one of trust.

non è un problema di fondi.
it is not a funding issue.

non è un problema di traduzione!
this is not a problem of interpretation!

c’ è un problema di fondo.
why are matters like this?

È un problema di salute pubblica.
it is a public health problem.

“questo è un problema di fiducia.
"this is a problem of trust.

non è un problema di salute pubblica.
it is not a public health problem.

non ritengo costituiscano solo un problema di carattere bilaterale.
this greatly gladdens my heart.

"non è un problema di natura tecnica.
they showed what the problem is.

questo è un problema di indirizzo politico.
a good example of this is the question of textbooks.

l’interpretazione delle sinapomorfie: un problema di carattere intuitivo
the interpretation of synapomorphy: a problem of intuitive nature

È un problema di carattere nazionale, oppure da trattare internazionalmente in seno alle associazioni di categoria.
it is a national question, or a question for an international organization.

problemi di carattere generale
general questions

la soluzione del conflitto nel kosovo, infatti, non è un problema di carattere militare, bensì politico e diplomatico.
the solution to the conflict in kosovo is not a military question, but a political and diplomatic one.

politiche di retention dei dati (anche di carattere legale) più stringenti che in passato,
this is often a small subset of their whole data space but they need to process data at a much higher speed than in the past.

questo ha consentito di distribuire spamassassin attraverso il "comprehensive perl archive network" (cpan) [6] e di riutilizzare il codice da lì proveniente senza nessun problema di carattere legale.
this made it possible to distribute the spamassassin through the "comprehensive perl archive network" (cpan) [6] and reuse code from it without any legal problems.