Sie suchten nach: è una parte del paese (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

è una parte del paese

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

e una parte del

Englisch

and part of the

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

- una parte del naso.

Englisch

- una parte del naso.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

(da parte del paese richiedente)

Englisch

(to be met per applicant state)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

questa è una parte del problema.

Englisch

this is also where the problem lies.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

- una parte del piede.

Englisch

- una parte del piede.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

seo è una parte del marketing digitale.

Englisch

seo is a part of digital marketing.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

tcp è una parte del sistema operativo di base

Englisch

tcp is part of the base operating system.

Letzte Aktualisierung: 1999-04-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

e questa è una parte del nostro esame.

Englisch

and this is a part of our test.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

non potevamo organizzare la coppa solo in una parte del paese.

Englisch

we couldn’t organise the world cup just in one part of the country.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

una limitazione delle importazioni a una parte del paese terzo;

Englisch

restriction to imports from a part of the third country,

Letzte Aktualisierung: 2017-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

tcp/ip è una parte del sistema operativo di base.

Englisch

tcp/ip is part of the base operating system.

Letzte Aktualisierung: 2008-02-27
Nutzungshäufigkeit: 20
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

la bce è una parte del problema o è la soluzione?

Englisch

is the ecb part of the problem or the solution?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

geograficamente l'europa è una parte del supercontinente eurasiatico.

Englisch

geographically europe is a part of the eurasian supercontinent.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

questa è una parte del settore della ricerca europea.

Englisch

this is one part of the european research area.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

la sandbox è una parte del wiki che si può modificare liberamente.

Englisch

the sandbox is a part of your wiki that you can freely modify. it's meant to let you practice editing.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

la mia sensazione è che il libero arbitrio è una parte del cuore.

Englisch

my feeling is that freewill is a part of the heart.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

dare è il corollario a prendere, ed è una parte del ciclo naturale.

Englisch

giving is the corollary to taking, and is a part of the natural cycle.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

la francia spera di ottenere un mandato sulla siria, o almeno su una parte del paese.

Englisch

france hopes to get a mandate over syria, or at least a portion of the country.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

il principio del paese d'origine è una parte integrante.

Englisch

the present services directive is an act of justice, and i would call on the commissioner to continue defending it.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

konqueror; fa parte del pacchetto kdebase che è una parte essenziale di kde;.

Englisch

konqueror; is part of the kdebase package which an essential part of kde;.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,749,891,985 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK