Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
va bene per voi?
would that suit you?
Letzte Aktualisierung: 2011-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
va bene per te?
needed observation, if that is okay?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
' va bene per ora.'
‘it is good for now.’
Letzte Aktualisierung: 2018-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
spero che tutti va bene per voi.
spero che tutti va bene per voi.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
va bene per un pernottamento.
fine for an overnight stay.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
qualsiasi postino va bene per
any postman is good for santa claus,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
che vada tutto bene per voi,
that with all you it will be well;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
per voi va bene?
let me know if that's okay with you
Letzte Aktualisierung: 2024-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
potrebbe andare bene per voi alle 10?
might be good for you
Letzte Aktualisierung: 2023-10-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fatemi sapere se questa soluzione va bene per voi
let me know if this solution is good for you
Letzte Aktualisierung: 2013-05-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
È bene per voi che io me ne vada
it is better for you that i go
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
non va bene per il nostro umore.
not good for our mood.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
che questo é un lampeggiante segno rosso che tutto non va bene per voi.
be aware that this is a flashing red sign that all is not well with you.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mantenere ciò che è medicalmente bene per voi.
maintain what is medically good for you.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fammi sapere se può andare bene per voi
let me know if it can be good for you
Letzte Aktualisierung: 2023-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
1. misura: qualsiasi misura va bene per noi
1. size: any size is ok for us
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
adesso non tutto va bene per essere cantato.
not everything feels right to sing about now.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
e eseguitele alla lettera e tutto andrà bene per voi
and carry them out to the letter, and all will be well with you.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ciò va bene per il consumatore che così può confrontare meglio.
consumers benefit from being able to compare them.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
27/05/2014 - Ã bene per voi che io me ne vada
27/05/2014 - it is better for you that i go
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: