Sie suchten nach:  gravi carenze nella manutenzione pre... (Italienisch - Englisch)

risparmio di tempo nella manutenzione
less time spent on maintenance

carenze nella catena respiratoria mitocondriale
mitochondrial respiratory chain deficiencies

svizzera: carenze nella pianificazione territoriale
regional planning key :

carenze nella politica dei consumatori dopo maastricht
shortcomings in consumer policy since maastricht

si osservano carenze nella disponibilità di medicinali.
shortcomings in the availability of medicines have been identified.

facilità nella manutenzione e nei lavori di coltivazione.
simple maintenance and simple cultivation work.

carenze nella situazione attuale e raggiungimento degli obiettivi
shortcomings of the current situation and ensuing objectives

(d) sussistano gravi carenze nella qualità e nell’affidabilità del sistema di monitoraggio;
(d) there is a serious deficiency in the quality and reliability of the monitoring system;

ci era importante un cippatore robusto e facile nella manutenzione.
for us a robust lorry chipper where you have good access to the maintenance points is important.

la relazione segnala giustamente talune carenze nella direttiva presentata.
the report correctly pinpoints certain inadequacies of the proposed directive and we agree with some of the amendments.

nella manutenzione e nella conservazione delle loro stazioni dell’ims,
the upkeep and maintenance of their ims stations,

quarto, la segnalazione delle carenze nella politica d' informazione.
fourthly, it points out the insufficiencies of information policies.

la rettifica a sistema di tornitura è facile nel servizio e nella manutenzione.
the roller turning machine is easy in its operation and service.

nella manutenzione di servizio, il cliente è tenuto a sostituire determinate parti.
richard makes a distinction between maintenance management (sharpening, greasing, cleaning) and service management (replacement of certain parts).

ciò può impedire un sacco di soldi nella manutenzione dei costi nel lungo periodo.
this may prevent a lot of money in servicing costs in the long run.

queste informazioni consentono di essere più proattivi nella gestione e nella manutenzione dei computer.
this information allows you to be more proactive in the management and maintenance of your computers.

ammasso pubblico: carenze nella procedura di aggiudicazione e consegne inferiori alle 10 tonnellate previste
public storage, shortcomings in tendering procedure and delivery of consignments less than the 10 tonnes required

kelmu usa per podmazyvaniya i piccoli distretti di superfici, per esempio, nella manutenzione di intonaco.
kelmu use for podmazyvanija small sites of surfaces, for example, at plaster repair.

clemessy è attiva soprattutto nell'installazione di sistemi elettromeccanici e nella manutenzione di sistemi industriali.
clemessy is principally active in the installation of electromechanical systems and in the maintenance of industrial systems.

gestione dell'acqua: reinvestire i profitti nella manutenzione delle reti e nella loro modernizzazione;
the management of water: reinvesting profits in the maintenance and modernisation of networks;