Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
1 stantuffo
1 plunger rod
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
stantuffo in polipropilene*.
polypropylene* plunger.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1 stantuffo (polipropilene)
1 plunger rod (polypropylene).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
disinfetti la membrana di gomma della cartuccia.
disinfect the rubber membrane of the cartridge.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 15
Qualität:
con un batuffolo di cotone, disinfettare la membrana in gomma della cartuccia.
with a cleansing swab, disinfect the rubber membrane of the cartridge.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
5 ml di solvente in una siringa preriempita in vetro di tipo i, con tappo dello stantuffo in gomma bromobutilica
5 ml solvent in a type 1 glass pre-filled syringe with a bromobutyl rubber plunger stopper
3 ml di solvente in una siringa preriempita in vetro di tipo i, con tappo dello stantuffo in gomma bromobutilica senza lattice
3 ml solvent in a type 1 glass pre-filled syringe with a latex-free bromobutyl rubber plunger stopper
batuffolo di cotone, disinfettare la membrana in gomma del flaconcino contenente la polvere e la membrana in gomma della cartuccia con il solvente.
disinfect both the rubber membrane of the vial with powder and the rubber membrane of the cartridge with solvent.
siringhe in polipropilene, pre-riempite, per uso orale, con cappuccio in polietilene e stantuffo in polipropilene con punta in gomma.
pre-filled oral syringes made of polypropylene, with a polyethylene cap, a rubber rod tip, and a polypropylene plunger rod.
0,6 ml di soluzione iniettabile in una siringa preriempita (vetro tipo i) con stantuffo in gomma e con ago in acciaio inossidabile.
0.6 ml of solution for injection in a pre-filled syringe (type i glass), with a rubber stopper, and with a stainless steel needle.
siringa preriempita (vetro tipo i) con stantuffo in gomma e con ago in acciaio inossidabile con o senza una protezione automatica dell’ago.
pre-filled syringe (type i glass), with a rubber stopper and a stainless steel needle with or without an automatic needle guard.
la siringa all’interno della penna é di vetro tipo i con con stantuffo in gomma e ago in acciaio inossidabile: essa contiene 0,6 ml di soluzione iniettabile.
the syringe inside the pen is made from type i glass with a rubber stopper, and with a stainless steel needle; it contains 0.6 ml of solution for injection.
· ruotare lo stantuffo in senso orario finché non si avverte una leggera resistenza(vedere figura
· turn the plunger clockwise until a slight resistance is felt (see diagram 6) .