Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
90 gg df
payment 90 days invoice date
Letzte Aktualisierung: 2023-04-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
90 gg fine mese data fattura
90 days shelf life
Letzte Aktualisierung: 2022-09-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
c: da 1 a 90 gg.
c: 1 to 90 days
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bonifico 30 gg data fattura fine mese
30 days from the invoice date at the end of the month
Letzte Aktualisierung: 2021-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bonifico bancario 30 gg data fattura fine mese
free port with debit on the invoice
Letzte Aktualisierung: 2020-11-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
affari, invito 90 gg, valido da 1 a 5
business, invitation 90 days, validity
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nuova autorizzazione: superare 90 gg, per periodo di 180, spazio schengen;
new authorisation: over 90 days within a 180-day period, schengen area;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dopo 90 gg. di inabilità viene erogata una pensione settimanale differenziata a seconda del grado di perdita della capacità di lavoro.
after 90 days of incapacity, a weekly pension is paid based on the degree of loss of faculty.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
1.10 il cese ritiene più consono il criterio di costituzione delle scorte per 90 gg di consumo e non quello che prevede scorte per 70 gg di importazioni nette.
1.10 the eesc believes that an obligation to hold stocks corresponding to 90 days of consumption would be more appropriate than an obligation to hold stocks corresponding to 70 days of net imports.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il cese ritiene più consono il criterio di costituzione di scorte per 70 gg. di consumo che non quello che prevede scorte per 90 gg. di importazioni nette.
the eesc believes that an obligation to hold stocks corresponding to 70 days of consumption would be more appropriate than an obligation to hold stocks corresponding to 90 days of net imports.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
data della sentenza: 20aa/mm/gg - data di chiusura del fallimento: 20aa/mm/gg
date of order: 20yy/mm/dd - date of release: 20yy/mm/dd
Letzte Aktualisierung: 2017-02-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
al momento non abbiamo situazioni “importanti” oltre i 90 gg ed inoltre il totale delle imposte anticipate che può essere convertito in credito d’imposta è limitato ad un ammontare non eccedente il 20% del valore nominale dei crediti ceduti.
the condition to be able to convert the dta into a tax credit is that the credits (subject to verification that the transfer is not prohibited by the contract) that have expired more than 90 days beyond the original deadline are transferred.
Letzte Aktualisierung: 2020-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: