Sie suchten nach: a cui è indispensabile che partecipiamo (Italienisch - Englisch)

pertanto è indispensabile che:
it is therefore important that:

certamente è indispensabile che l' uem proceda.
economic and monetary union must go ahead of course.

È indispensabile che questo punto venga risolto.
there is no avoiding the fact that this matter must be resolved.

quindi è indispensabile che portiamo persone a gesù cristo
it therefore becomes imperative that we turn people to christ for their

a giudizio del comitato è indispensabile che tali strategie comprendano anche i disabili.
for the committee it is vital that such strategies also encompass persons with disabilities.

innanzi tutto è indispensabile che vi siano definizioni chiare.
clarity of definition is required from the outset.

È indispensabile che la commissione affronti le suddette sfide.
it is imperative that the commission address these challenges.

È indispensabile che entri in vigore la vecchia proposta di delors.
this is an old delors proposal which should at long last be brought into effect.

È indispensabile che il commissario mantenga le promesse fatte a tale proposito.
it is absolutely essential that you fulfil the promise you made on this point.

per l'ue è indispensabile che i cittadini accettino un destino comune.
the eu needed its citizens' acceptance of a common destiny.

È indispensabile che vengano sviluppati prodotti multimediali da utilizzare per scopi didattici.
multimedia products need to be developed for and used in schools.

È indispensabile che tali impegni si traducano in obiettivi, azioni e misure concrete.
these undertakings must be translated into objectives, activities and specific measures.

poiché i disastri ecologici non conoscono confini, è indispensabile che le nazioni cooperino.
since environmental threats do not respect national boundaries, what is required is international cooperation.

È indispensabile che l'ue riduca l'attuale tasso di disoccupazione globale, inaccettabilmente elevato.
it is imperative that the eu reduce its current unacceptably high overall unemployment rate.

È indispensabile che l'unione europea superi il punto morto rappresentato dal binomio austerità/crescita.
it is vital that the european union break free of the austerity-growth deadlock.