Sie suchten nach: a fronte di (Italienisch - Englisch)

liquida a fronte di
settle against

pagamenti a fronte di perdite
loss payments

a fronte di quale contropartita?
and in return for what?

accantonamento a fronte di svalutazione permanente
provision for a permanent diminution in value

strumento consegnabile a fronte di un future
instrument deliverable against a future

credito a fronte di una prestazione di servizi
credit related to provision of services

linea di produzione a fronte di lavorazione ermetica
sealed-face production line

elevata rigidità a fronte di un peso molto ridotto
high stability with very low weight

anche a fronte di queste operazioni detengono riserve.
for this they also retain reserves.

importi lordi esigibili a fronte di partite in sospeso
gross amounts receivable in respect of suspense items

dotazione completa a fronte di un prezzo veramente concorrenziale.
complete equipment at a very competitive price.

anche a fronte di queste operazioni detengono fondi patrimoniali.
for this they also hold capital.

ottenere liquidità overnight a fronte di attività stanziabili a garanzia
to obtain overnight liquidity against eligible assets

troppi pescatori a fronte di quantità troppo scarse di pesce.
too many fishermen are chasing too few fish.

a fronte di obblighi schiaccianti nessuno può "permettersi" la decima.
in the face of overwhelming obligations no one can "afford" the tithe.

a fronte di questa constatazione, i consiglieri rilevano l'esigenza di:
in the light of this assertion, the members drew attention to the need: