Sie suchten nach: a fronte di questa vicenda (Italienisch - Englisch)

cosa pensa di questa vicenda?
what’s your view of the matter?

liquida a fronte di
settle against

oggi siamo a un punto critico di questa vicenda.
today we are at a critical point in this affair.

pagamenti a fronte di perdite
loss payments

a fronte di quale contropartita?
and in return for what?

riferiremo questa vicenda al presidente.
we will refer that matter to the president.

accantonamento a fronte di svalutazione permanente
provision for a permanent diminution in value

questa vicenda va considerata una priorità.
we should deal with this issue as a matter of priority.

a fronte di questa situazione le risposte negli stati membri sono diverse.
faced with this situation, responses in member states vary.

e' importante render nota questa vicenda.
it is important to know about this matter.

strumenti finanziari emessi a fronte di cartolarizzazione
asset backed securities

questa vicenda ha destato l'attenzione internazionale.
this is a case that has attracted international attention.

anche a fronte di queste operazioni detengono riserve.
for this they also retain reserves.

forse l'onorevole swoboda può spiegarci brevemente i retroscena di questa vicenda.
perhaps mr swoboda can briefly explain what is behind this.

anche a fronte di queste operazioni detengono fondi patrimoniali.
for this they also hold capital.

a fronte di questi timori è importante formulare alcune osservazioni.
against the background of these concerns, it is important to make a number of observations.

a fronte di queste caratteristiche una proposta possibile è il dispositivo nokia ip330.
a possible device for these features is the nokia ip330.

i sostenitori di israele, a fronte di questi crimini, o approvano o tacciono.
the supporters of israel have always been either supportive or silent against the crimes.

l'intervento dovrebbe essere valutato a fronte di questo scenario di base prestabilito.
the policy intervention should be evaluated against this defined baseline.

a fronte di questi continui episodi, registriamo una grande difficoltà di analisi e di azione.
in front of these continuous episodes, we record a great difficulty of analysis and action.