Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
grazie a mario perini.
thanks you to mario perini.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a mario piacciono le lingue.
mario likes languages.
Letzte Aktualisierung: 2024-05-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a mario non interessa il tennis
e dificile
Letzte Aktualisierung: 2023-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rodolfo, a mario, a gianni».
' thank you, my dear griselda,' said walter.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- piuttosto a mario, disse mr bloom.
- or like mario, mr bloom said.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hanno chiesto a mario di lasciare la casa
they asked mario to leave the house
Letzte Aktualisierung: 2017-06-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
grazie a mario e famiglia per la disponibilità.
grazie a mario e famiglia per la disponibilità.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lascia un commento a mario cancella la replica
leave a reply to mario cancel reply
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sulla decisione di chiedere a mario monti di formare
on the decision to ask mario monti to form
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
rido ancora quando penso a lui e a mario assieme.
he knows that he has a new career ahead of him. i still smile whenever i think of him and mario together.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il pappagallo regalato a mario per il suo compleanno è volato via.
the parrot given to mario for his birthday flew away.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
infine, desidero esprimere tutto il mio apprezzamento a mario monti.
finally, i would like to express my full appreciation to mario monti.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
grazie ancora a mario e a tutta la famiglia, a presto!!
thanks again to mario and the whole family, see you soon!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bancocrazia: dalla repubblica di venezia a mario draghi e goldman sachs
bankocracy: from the venetian republic to mario draghi and goldman sachs
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ho preparato una lettera a mario e vorrei accompagnarla con questo messaggio per lei.
i have written a letter to mario and i’d like to include it with this message to you.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la mostra è dedicata a mario cresci, ideatore e promotore di ‘clorofilla’
the showing is dedicated to mario cresci, founder and promoter of "clorofilla".
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
signor presidente, 29 anni fa ho reso visita a mario soares nel suo esilio di parigi.
mr president, 29 years ago i visited mário soares in his exile apartment in paris.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
ferri succede a mario fabbri, che è stato alla guida del cosmob negli ultimi 20 anni.
ferri followed to mario fabbri, who led cosmob during last 20 years.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
grazie a daniele nuti e a mario garbarino per l'intervista e a giancarlo del papa per informazioni.
thanks to daniele nuti and to mario garbarino for the interview and to giancarlo del papa for information.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
infine, abbiamo fatto delle proposte a mario monti per stringere i legami della politica di bilancio.
lastly, we have the proposals made by mario monti for closer ties in fiscal policy.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: