Sie suchten nach: a modo nostro (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

a modo nostro

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

faranno a modo nostro.

Englisch

faranno a modo nostro.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

a modo mio

Englisch

how you how to feel

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ognuno a modo suo.

Englisch

fashion is, in my opinion, in crisis.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

nonostante tutto ciò, riusciamo a comunicare a modo nostro.

Englisch

however we communicate in our own way.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

i pulsanti a modo tuo

Englisch

your buttons, your way

Letzte Aktualisierung: 2017-03-03
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Italienisch

guardate a modo vostro.

Englisch

watch the way you want.

Letzte Aktualisierung: 2012-10-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

tu volevi sopravvivere, avevi una teoria da spiegare a modo nostro

Englisch

you wanted to survive, had a notion to explain our way

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

logica a modo di corrente

Englisch

current-mode logic

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il tuo pacchetto, a modo tuo

Englisch

your plan, your way

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

a modo loro, hanno ragione.

Englisch

in their own fashion, they were right.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

prova a vederla a modo mio

Englisch

the way i choose

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ciascuno è bello a modo suo.

Englisch

each is beautiful in its own way.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

logica complementare a modo di corrente

Englisch

complementary current-mode logic

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

persone veramente a modo e sopitali.

Englisch

people really so and sopitali.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

non posso decidere che questi regolamenti non ci piacciono, che li faremmo a modo nostro.

Englisch

i cannot decide that these are regulations that we do not like, so we will do it our own way.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ovviamente ognuno la vede a modo proprio.

Englisch

everybody sees it in own way of course.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

tromba a modo unico a parete liscia

Englisch

smooth-walled single-mode horn

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il fiore capì naturalmente tutto a modo suo, proprio come anche noi capiamo le cose a modo nostro.

Englisch

the flower understood this, in her way, as we interpret everything in our way.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

vogliamo cambiarli a modo nostro piuttosto che enfatizzare in primo luogo il nostro amore che li accetta.

Englisch

we want to change them in our way rather than emphasising first our accepting love for them.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ma se facciamo a modo nostro, soffriremo più di quanto mosè e le alcune persone che temevano il signore avevano sofferto.

Englisch

if we conform to the lord, we will never have this type of problem.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,792,402,497 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK