Sie suchten nach: a noi risulta che (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

a noi risulta che

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

risulta che,

Englisch

m s,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

a noi

Englisch

a noi

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Italienisch

a noi.

Englisch

we do.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

a noi /

Englisch

about us /

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

dal verbale risulta che...

Englisch

from the report it has been established that...

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

da queste risulta che:

Englisch

these results show that:

Letzte Aktualisierung: 2016-10-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

sta a noi

Englisch

it's up to us

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

fino a noi.

Englisch

until us.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ne risulta che le imprese:

Englisch

it is clear from this that companies:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

-già: a noi.

Englisch

in the example "a is a".

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

unisciti a noi

Englisch

join us

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

a noi tutti,

Englisch

after all,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

a noi troverete:

Englisch

in ellogos you will find:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

dalla letteratura esistente risulta che:

Englisch

from the literature:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- telefonate a noi (*)

Englisch

- phone calls to us (*)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

inoltre, a noi risulta che sull'1  5 non creiamo problemi di sicurezza per il sistema americano.

Englisch

we have made it very clear that what we cannot accept is the united states'initial proposal – which means moving from 1 5 1 5 (which is what we would like) to 1 1 (the americans'preference) – because we believe the quality of our service would be greatly reduced.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

adottare la religione degli stranieri che sono tra noi. risulta in maledizioni, non benedizioni

Englisch

to adopt the religions of the strangers in our midst , results in curses not blessings.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

al presente, con la terra costantemente inondata di luce, sentite che i vostri livelli di coscienza si stanno espandendo, dandovi la capacità di comunicare con il sé superiore quasi a volontà, e a noi risulta che molti di voi hanno sviluppato tale legame.

Englisch

in this present time when the earth is being constantly flooded with light, you will find that your consciousness levels are expanding.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

condivido quanto detto dall' onorevole oostlander perché secondo me, secondo noi, è determinante, prima di fare delle scelte, capire esattamente cosa succede, perché a noi risulta che degli osservatori alcuni hanno degli elementi negativi, altri positivi.

Englisch

i agree with what mr oostlander said because in my opinion, in our opinion, it is essential to understand exactly what is going on before making decisions, because it seems to us that some observers mentioned negative factors, others positive.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,800,163,561 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK