Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
a ragione!
rightly so!
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
e a ragione.
navigation is to these optimal incepts and not the turnpoint center.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e questo a ragione.
and this makes sense.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a ragione sei amato!
we will praise your love more than wine! beloved they are right to love you.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
4/15/2009 - a ragione
2009
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ci si lamenta a ragione.
we can complain about this.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
sono chiaramente invidiosi (a ragione).
sono chiaramente invidiosi (a ragione).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ha ricordato a ragione tale circostanza.
you were quite right to bring it to my attention.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
molti se ne lamentano, a ragione.
many people, quite rightly, are complaining about this.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
non ne trovò alcuno, ed a ragione.
she found none, and that was right.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ci ha messi in guardia, e a ragione.
he has sounded the alarm, and rightly so.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
il commissario bangemann lo ha sottolineato a ragione.
it has no economic basis, as mr bangemann rightly pointed out.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
lo affermava già jacques delors, e a ragione.
this is something that jacques delors said, and with good reason.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
a ragione si chiede di compiere passi concreti.
concrete steps are rightly argued for here. the ministers of defence should also be able to meet in union context.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
l' opinione pubblica è perplessa, peraltro a ragione.
public opinion is doubtful, and it is right.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
siamo politici e a ragione facciamo domande sui politici.
we are politicians, and we rightly ask about the politicians.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
a ragione chiediamo controlli migliori, sanzioni e misure preventive.
we are therefore right to demand improved controls, sanctions and preventive measures.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
questa correzione è positiva, l'abbiamo richiesta a ragione.
that is a sensible correction and we were right to call for it.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
prendiamo l’euro: discutiamo, a ragione, la stabilità dell’euro.
let us take the euro: we are quite justifiably discussing the stability of the euro.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: