Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
abbiamo mangiato
are we eating ?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
abbiamo mangiato benissimo.
we had a great meal.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
abbiamo mangiato da re!
we ate like a king!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
stasera abbiamo mangiato bene.
tonight we ate well.
Letzte Aktualisierung: 2023-09-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
abbiamo mangiato principalmente fuori.
we mostly ate outside.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
abbiamo mangiato fino a scoppiare a prezzi stracciati.
we ate to bursting at bargain prices.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
abbiamo mangiato tanto e genuino.
we ate so much and genuine.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
abbiamo mangiato benissimo e con tranquillità.
we ate very well and with confidence.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
abbiamo mangiato benissimo, con gusto, sentendoci a casa nostra.
we ate very well, with taste, feeling at home.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
abbiamo mangiato con piedi freddi e giacca.
we ate only a space heater with cold feet and jacket.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
abbiamo mangiato e bevuto, ballato e cantato.
we ate and drank, danced and sang.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
abbiamo mangiato al agriturismo e il cibo era eccellente.
we ate at the agriturismo and the food was excellent.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
abbiamo mangiato nel ristorante e tutto era buonissimo!
we ate in the restaurant and everything was delicious!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
abbiamo mangiato bene e ci siamo alzati più che sazi!
we ate well and we got up more than satisfied!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
abbiamo mangiato anche alla trattoria dove cucinano veramente bene.
we also ate at the restaurant where they cook really well.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
abbiamo mangiato davvero tantissimo, in modo genuino e squisito.
we ate very much, so genuine and delicious.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
abbiamo mangiato benissimo , la birra e' davvero ottima!
we had a great meal, beer and 'really good!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
abbiamo mangiato bene, lo stracotto d'asino era una libidine...
we ate well, the donkey stew was a lust ...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
abbiamo mangiato benissimo, bevuto benissimo e la piscina è favolosa!
we ate well, drank well and the pool is fabulous!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
abbiamo mangiato bene (meglio non usare la bilancia al rientro).
we ate well (better not use the balance to return).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: