Sie suchten nach: abito da cinque anni (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

abito da cinque anni

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

cinque anni

Englisch

5 years

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ogni cinque anni

Englisch

every five years

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

miglior valutazione da cinque anni

Englisch

best rating for five years

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

abito da donna

Englisch

dress

Letzte Aktualisierung: 2015-05-26
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

oltre cinque anni.

Englisch

more than five years.

Letzte Aktualisierung: 2017-02-14
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

entro cinque anni:

Englisch

within five years:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

io suono il pianoforte da cinque anni

Englisch

i've been playing the piano for five years

Letzte Aktualisierung: 2024-03-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

almeno ogni cinque anni;

Englisch

at least every five years,

Letzte Aktualisierung: 2017-01-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

iii) oltre cinque anni;

Englisch

(iii) later than five years;

Letzte Aktualisierung: 2017-02-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

sarebbero necessari cinque anni.

Englisch

we must now hold this political debate.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

questa riforma era in cantiere da cinque anni.

Englisch

this reform has been in construction for five years.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

pubblicazioni (ultimi cinque anni)

Englisch

publications (last five years)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

─ vengo da guadalajara, ma non ci vado da cinque anni.

Englisch

she answered: “i come from guadalajara. almost all my family still live there, but it’s been almost five years since i was last there.”

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

vivo a roma da cinque anni ma sono nata a madrid, in spagna.

Englisch

vivo a roma da cinque anni ma sono nata a madrid, in spagna.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

da cinque anni sono il presidente della delegazione europa-israele.

Englisch

i have been president of the europe-israel delegation for five years.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

questa decisione, attesa da cinque anni, inverte la situazione militare.

Englisch

this decision, awaited for five years, inverses the military situation.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

allora, stavo usando i cerotti transdermici al fentanil da cinque anni.

Englisch

at that time, i had been on the fentanyl transdermal patches for about 5 years.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

da cinque anni a questa parte, la situazione non ha fatto che peggiorare.

Englisch

during the past five years the situation has only worsened.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

tuttavia la percentuale di errori da cinque anni continua ad essere ugualmente elevata.

Englisch

nonetheless, the error rate has remained at the same high level for the last five years.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

io pensavo - come alcuni di voi mi avevano detto - che fosse da cinque anni.

Englisch

i thought–as some of you told me–that it had been five years.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,731,022,786 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK