Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
accanto a
beside
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
accanto a lui
close to him
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
accanto a lui.
next to them.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
accanto a interfacce.
button next to interfaces.
Letzte Aktualisierung: 2006-11-14
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
uomo accanto a uomo.“
man beside man.”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
accanto a villa irma.
next to villa irma.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
siamo qui accanto a te
we are here beside you
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
rimani qui accanto a noi,
stay here beside us,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
parcheggio privato accanto a casa
parking area by the house
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
accanto a loro proprio franchising.
beside them own franchise.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
accanto a chi eravate seduti?
whom did you sit beside?
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
su canali - accanto a shliuzov.
in water basins - lengthways on the flooded channel and on all water area - during a spillway through a dam. on channels - about sluices.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vorrei potermi sdraiare accanto a te
wish i could lay down beside you
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
camminare accanto a me, accanto a me
and i, i tried so hard to let you go,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sue seduto accanto a mark all'incontro
sue sat next to mark at the meeting
Letzte Aktualisierung: 2014-03-09
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
parentesi destra ']' attesa accanto a %1
right bracket ']' expected near %1
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
gli inseparabili fratelli amati furono mandati in direzioni opposte.
the inseparable amati brothers, for example, were sent in opposite directions.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: