Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
accetta
accept
Letzte Aktualisierung: 2017-02-11
Nutzungshäufigkeit: 24
Qualität:
la commissione accetta la posizione del consiglio.
the commission can accept the above council position.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la commissione accetta la posizione comune del consiglio.
the commission accepts the common position reached by the council.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il consiglio accetta in parte le proposte della commissione.
the council partially accepts the commission's proposal
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la commissione avrebbe preferito mantenerle ma accetta la versione del consiglio.
the commission would have preferred them to be kept but accepts the council’s version.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la commissione accetta inoltre i chiarimenti e le precisazioni inseriti dal consiglio.
in addition, the commission agrees with the clarifications and precisions introduced by the council.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
per i motivi sopra esposti la commissione accetta la posizione comune del consiglio.
for the reasons outlined above the commission accepts the council common position.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
confidiamo nella vostra collaborazione e saranno ben accetti consigli da parte vostra che ci serviranno per migliorare il nostro servizio e per offrirvi, la prossima volta, un azienda nella quale tutto funzioni nel migliore dei modi.
we trust in your collaboration and will appreciate your advice on how improve our service, so that your next visit wll be as satisfactory as possible and everything works perfectly. thank you!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
accetto
i agree
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität: