Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
il controllore accettante può accettare le condizioni di trasferimento, rigettarle o presentare una controproposta.
the accepting controller may either accept, counter-propose or reject transfer conditions.
il messaggio cdn è usato dal controllore accettante per sottoporre una controproposta al controllore trasferente.nota
it shall be used to transmit a counter proposal from the accepting controller to the transferring controller.note
permettere al controllore trasferente di proporre il trasferimento del volo al controllore accettante al momento opportuno;
for the transferring controller to propose the flight for hand-over to the accepting controller when it is required to do so;
quando il controllore accettante decide di rigettare la modifica proposta delle condizioni di trasferimento concordate:
when the accepting controller elects to reject the proposed amendment to the agreed transfer conditions: