Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
vostro ordine :
your order:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il vostro ordine
your order
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
acconto per fornitura su vostro ordine del 30/11/19
down payment for supply on your order of 11/30/19
Letzte Aktualisierung: 2019-12-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
riferimento vostro ordine
payment 30 days from invoice date
Letzte Aktualisierung: 2021-06-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fattura di acconto per fornitura per vostro ordine
advance invoice for supply
Letzte Aktualisierung: 2022-12-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
aspettiamo il vostro ordine
we look forward to your order
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il numero del vostro ordine
your order number
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il vostro ordine vi regaliamo ...
your order we offer to you ...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
grazie per il vostro ordine!
thanks for the order!
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
in riferimento al vostro ordine del
refers to
Letzte Aktualisierung: 2022-02-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quando accettiamo il vostro ordine?
when do we accept your order?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
acconto su vs fattura
down payment on supply
Letzte Aktualisierung: 2021-05-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
siamo lieti di un vostro ordine!
then, we are looking forward to receiving your order!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
confermiamo di aver ricevuto il vostro ordine
we confirm that we have received your order
Letzte Aktualisierung: 2022-10-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sottratto acconto su consulenza
subtracted advance payment on advice
Letzte Aktualisierung: 2022-06-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
resto in attesa di ricevere vostro ordine
whose
Letzte Aktualisierung: 2023-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
specificare un dominio internet per il vostro ordine
specify a domain name for your order
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
questo ha ritardato la spedizione del vostro ordine.
this will delay the shipment of your order.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
emettere il vostro ordine in modo estremamente rapido;
place your order simply and quickly;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
condizioni :• se il titolo non corrispondesse al vostro ordine
following condi-tions : • if the title does not correspond to your order
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: