Sie suchten nach: acquisto merce (Italienisch - Englisch)

merce
good

merce.
merce. (continua…)

consigliamo l'acquisto della nostra merce tramite grossisti specializzati
we recommend the acquisition of our products through a specialised wholesale trader.

1978 acquisto dei primi mezzi pesanti adatti per il trasporto di merce tessile.
1978 purchase of the first truck to transport hanging textiles.

per prezzo della merce, si intende, ovviamente, il valore di acquisto della merce.
for price of the goods, one agrees, obviously, the value of purchase of the goods.

una copia dello scontrino d’acquisto (scontrino clienti) deve essere allegato alla merce resa!
a copy of the receipt of purchase (customer’s receipt) must be included with all returns!

il lavoro, in quanto si vende e si acquista, è merce.
labor, in so far as it is bought and sold, is itself a commodity.

il venditore non fornisce la merce né mai rimborsa il prezzo d’acquisto.
the trader never delivered the clothes and did not reimburse the purchase price.

merce fresca, bibite analcoliche e birra li acquista direttamente dai concessionari sul luogo.
you purchase fresh goods, non-alcoholic beverages and beer from local dealers.

il venditore non aveva consegnato la merce né aveva rimborsato il prezzo d'acquisto.
the trader never delivered the clothes and did not reimburse the purchase price.

gli omaggi regalo sono costituiti da merce fornita gratuitamente al consumatore, indipendentemente dall'acquisto.
free gifts are gifts provided to the consumer unconditional on purchase.

un tanto è certo: l' industria acquista merce prodotta nell' unione europea e successivamente ottiene restituzioni alle esportazioni che le consentono di concorrere sul cosiddetto mercato mondiale.
it had been clear up until now: industry buys products produced in the eu and is then given export refunds in order to be able to compete on the international market.

avendo il denaro, si acquista merce in cambio di denaro per venderla in cambio di una quantità di denaro maggiore di quella pagata per acquistare la stessa merce (denaro > merce > denaro).
having money, one buys goods in exchange of money in order to sell them in exchange of an amount of money higher than the one used to buy the same goods (money > goods > money).