Sie suchten nach: aderire al substrato (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

aderire al substrato

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

richiedi di aderire al programma

Englisch

applying to the programme

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

al nostro clima e al substrato.

Englisch

has accustomed to our climate and to the substrate

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

come aderire al programma di affiliazione?

Englisch

how to join the affiliate program?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

profilo anatomico per aderire al corpo

Englisch

curved to fit the body

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

6 buoni motivi per aderire al circolo

Englisch

6 reasons to support the circle

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

fornitori possono aderire al programma gratuito.

Englisch

vendors can join the program free of charge.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

condizioni e modalità per aderire al presente atto

Englisch

becoming party to this act

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

abbiamo deciso di non aderire al regime pensionistico.

Englisch

we have chosen not to join the pension scheme.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

cliccate qui ad aderire al programma di affiliazione lottarewards.

Englisch

click here to join the lottarewards affiliate program.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il miur invita le scuole italiane ad aderire al codeweek

Englisch

the italian minister of education invites schools to take part in codeweekeu

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

effettua la richiesta per aderire al nostro programma di affiliazione

Englisch

submit your join request for our affiliation program

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

altri produttori potranno aderire al sistema a titolo volontario.

Englisch

other farmers should be able to enter the system on a voluntary basis.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

spesso implica l'erosione del suolo sino al substrato roccioso.

Englisch

often implies the removal of the soil down to the bedrock.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

qualunque stato europeo puo'chiedere di aderire al presente trattato

Englisch

any european state may apply to accede to this treaty

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

tali stati potranno comunque aderire al nuovo sistema in qualsiasi momento.

Englisch

however the two nations are free to join in the new system any time they wish.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

gli anfibi si adattano molto al substrato nel quale o sul quale vivono.

Englisch

amphibians are very much adapted to the substrate on/in which they live.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il procedimento seguito per addizionare la sostanza in esame al substrato deve essere riportato.

Englisch

the way of introducing the test substance to the substrate has to be reported.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

aderire al club "merlinke" (laboratori di tessitura, cucito e ricamo),

Englisch

you can join our "merlinke" club (weaving, sewing and embroidery workshops),

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

l’elastomero è attaccato al substrato per mezzo di un legame meccanico e/o chimico

Englisch

the elastomer is attached to the substrate by mechanical and / or chemical bonds

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

un disco basale, permette all’animale di fissarsi al substrato, ad esempio una roccia.

Englisch

a basal disc allows the animal to fix on the substratum, a rock, for instance.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,740,662,059 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK