Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
io affrontare questo grave
i'll deal with this gross
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
come affrontare questo problema?
how to tackle this problem?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
devo solo affrontare questo giorno
i just have to face the day
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dovremo affrontare questo problema.
we will have to address this issue.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
ho dovuto affrontare questo giorno
had to face the day
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
come possiamo affrontare questo problema?
how can we approach this problem?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dobbiamo affrontare questo problema specifico.
we must tackle that particular problem.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
come potè giacobbe affrontare questo problema?
how did jacob handle this problem?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
un giorno, dovrete affrontare questo fatto.
one day you will have to face that fact.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vuole vederci affrontare questo punto scottante.
it wants to see us deal with this hot potato.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
l'irlanda intende affrontare questo serio problema?
does ireland intend to do anything about this serious problem?
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
in particolare, super-flash ha caratteristiche molto interessanti per chi deve affrontare questo mercato.
in particular, super-flash has very interesting features suitable for this market.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
come affrontare questa sfida?
how ?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dobbiamo affrontare queste preoccupazioni.
we must address those concerns.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
per affrontare questi temi occorre:
in order to address these issues, there is a need to:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
noi dobbiamo affrontare questa sfida.
we will meet this challenge.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
come intendiamo affrontare questi problemi?
how are we going to deal with these issues?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
occorre affrontare questi problemi concreti.
we must address those very real issues.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
potrebbe affrontare questi aspetti specifici?
could she address my specific points?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
e’ bene affrontare queste pratiche immorali.
we therefore hope that this proposal will contribute to this.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: