Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
patrimonio netto
tax withholding tax account
Letzte Aktualisierung: 2021-02-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
patrimonio dell'unesco
unesco list
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
si ritiene possa aggredire anche piccoli mammiferi.
it is thought that it may attack also small mammals.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
qui invece devono attaccare, aggredire, criticare e condannare.
here instead, they attack, assail, criticize and condemn.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nessun giudizio dovrà aggredire maria. giuseppe è uomo saggio.
no judgment must attack maria. joseph is a wise man.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
useranno il proprio potere per difendersi, e non per aggredire gli altri.
they will use their own powers to defend themselves and not be the aggressor.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i poliziotti, vestiti da civili, sono stati incaricati di aggredire gli insubordinati.
dressed as civilians, they have been ordered to attack the rebels.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quando si comincia con l'aggredire degli ebrei, si accende una spia rossa.
when a jew is attacked, a red alarm is on.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
può infatti aggredire, con grandi sciami, animali ed uomini, a volte con effetti letali.
it may, in fact, attack in huge swarms, animals and men, with, at times, fatal consequences.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
significa anche, come si racconta ogni volta, nascondersi, trovare rifugio, aggredire alle spalle.
it also means, in the stories they tell, hiding, fleeing, ambushing.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: