Sie suchten nach: agreste (Italienisch - Englisch)

veronica agreste
green field-speedwell

un ambiente molto accogliente in un'autentica atmosfera agreste.
a very cozy atmosphere in an authentic rustic atmosphere.

una vacanza di relax in una cornice agreste , 15/06/2015
a relaxing holiday in a rural setting , 15/06/2015

si trova in una zona agreste, ed ha una zona di parcheggio e ristoranti.
there is a parking area and restaurants.

in un contesto agreste, circondato dal silenzio e lontano dal traffico automobilistico.
the building is in a tranquil rural zone, far from the noise and pollution of traffic.

i saggi sulle pareti e sul soffitto svelano gli affreschi, che richiamano il tema agreste.
the composition on the walls and ceiling reveal frescoes that recall the agrestic theme.

ampi balconi, presenti in tutte le stanze, offrono una magnifica vista sul paesaggio agreste.
large balconies, present in all rooms,surround the house offering a magnificent view over rural landscape.

ci hanno raccontato la storia antica e tradizioni e ci ha dato una possibilità unik mescolarsi nella agreste italiana.
they told us about the ancient history and traditions and gave us a unik possibility to blend into the italian countrylife.

offre un'autentica accoglienza contadina, con i ritmi e le attività della reale vita agreste.
it offers an authentic country welcome, a place where guests can experience the rhythms and activities of true rural life.

gli arredi, tutti in "stile arte povera", garantiscono una cornice rurale ed agreste molto rilassante.
all furniture is in a rustic style and guarantees a rural and very relaxing framework.

la cucina abitale è arredata in stile rustico, riprendendo l’antica tradizione agreste ed è fornita di tutti gli utensili necessari.
the country-style kitchen is equipped with all the necessary cooking utensils.

in breve: il quartiere verde più amato della città, con un fascino rustico e idilliaco, atmosfera agreste a nord di berlino.
in brief: the city's best-loved green district, with rural charm and an idyllic, village-like atmosphere in the north of berlin.

una variante ancor più “agreste” dello stile country chic, dove legno, pietre naturali e ceramiche artigianali fanno da protagoniste.
an even more rustic variant of the country chic style where wood, natural stones and handcrafted ceramics are the protagonists.

l'hotel, inserito in un paesaggio agreste, si trova in prossimità di nogent-le-retrou, capitale della regione di perche.
our hotel is situated in the countryside, next to nogent-le-retrou, capital of the perche region.

consiglio per la protezione dell'inghilterra agresta
council for the protection of rural england