Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
agrostis
agrostis
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
agrostis stolonifera
agrostis stolonifera
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
tra le piante ospiti preferite vi sono quelle appartenenti ai generi festuca, poa, melica, bromus e agrostis.
among the preferred host plants are those belonging to the genera festuca, poa, melica, bromus and agrostis.
le specie ospiti appartengono generalmente alla famiglia delle poaceae con preferenza per i generi festuca, agrostis, hordeum e glyceria.
the host species usually belong to the family of the poaceae with preference to the genera festuca, agrostis, hordeum and glyceria.
non ha difficoltà a vivere in ambienti con condizioni meteorologiche avverse ma è condizionata immancabilmente dalla presenza di praterie di graminacee del genere poa, festuca e agrostis che risultano essenziali per la sua sopravvivenza.
it has no difficulty in living in habitats with adverse weather conditions, but is invariably conditioned by the presence of prairies of graminaceous plants of the genus poa, festuca and agrostis which result essential for its survival.
si riproduce, dato il clima freddo in cui vive, una sola volta all’anno deponendo per lo più le uova su piante dei generi festuca, poa, melica, bromus e agrostis.
due to the cold climate where it lives, it generates only once per year usually laying the eggs on plants of the genera festuca, poa, melica and agrostis.
(7) occorre integrare nell'accordo la decisione 2005/947/ce della commissione, del 23 dicembre 2005, relativa alla prosecuzione nel 2006 delle prove ed analisi comparative comunitarie sulle sementi e sui materiali di moltiplicazione di agrostis spp., d.
(7) commission decision 2005/947/ec of 23 december 2005 on the continuation in the year 2006 of community comparative trials and tests on seeds and propagating material of agrostis spp., d.