Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
codice sorgente
source code
Letzte Aktualisierung: 2018-02-28
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
questo è il codice sorgente in c del programma virtuald.
this is the c source code to the virtuald program.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
impossibile accedere al codice sorgente del visualizzatore. [ 5 ]
no access to viewer source code. [ 5 ]
Letzte Aktualisierung: 2017-01-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
impossibile passare al codice sorgente del punto di interruzione.
unable to go to the source code of the breakpoint.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
l'accesso al codice sorgente è un prerequisito.
access to the source code is a precondition for this.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il codice sorgente del kernel si può trovare in:
kernel source can be found at:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l'accesso al codice sorgente ne è un prerequisito.
access to the source code is a precondition for this.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
codice sorgente: alcune delle componenti del programma possono essere fornite come codice sorgente.
source code: some of the components of the program may be provided in source code form.
Letzte Aktualisierung: 2007-05-24
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:
il codice sorgente del programma, in qualsiasi forma sia, è chiamato con il termine “distfile”.
the program source code, whatever form it comes in, is called a “distfile”.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
un codice pacchetto contiene il codice sorgente del programma, specifiche patches di fink e istruzioni per la compilazione.
a source package consist of the original source code, fink-specific patches and build instructions.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
affinché le libertà di fare modifiche e di pubblicare versioni migliorate abbiano senso, si deve avere accesso al codice sorgente del programma.
in order for the freedoms to make changes, and to publish improved versions, to be meaningful, you must have access to the source code of the program.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i sorgenti del programma "darkstat" sono qui [3].
the sources of the program "darkstat" can be referred directly under [3].
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
le dipendenze fra oggetti del programma debbono essere aggiornate ricompilando l'intero codice sorgente.
application inter-object dependencies must be updated by recompiling the whole source code.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: