Sie suchten nach: all?asta (Italienisch - Englisch)

il prezzo di aggiudicazione all`asta.
hammer price at the auction.

ha mai assistito a un mercato con vendita all' asta?
has he ever seen an auction market?

il modo più biasimevole di assegnare le emissioni è metterle all' asta.
the most despicable way of allocating emissions is by auctioning them.

e' il risultato delle vendite all' asta e dell' incertezza generale.
it is the result of auctions and general uncertainty.

potranno partecipare all' asta le controparti selezionate per le operazioni di fine-tuning.
counterparties selected for fine-tuning operations will be invited to participate.

la messa all' asta delle frequenze radio rappresenta invece l' evoluzione opposta.
the auction of radio frequencies, however, is promoting developments in the opposite direction.

i frigoriferi dipinti dagli artisti sono stati esposti in alcune vetrine del centro di lecco e messi poi all asta.
the fridges painted by the artists have been shown in some windows in the center of lecco and then auctioned.

questa vendita all’ asta ha segnato la fine del monopolio consolidato di sulla diretta televisiva di partite della.
the longstanding monopoly of bskyb concerning the broadcasting of live premier league matches has ended as a result of this auction.

spero che il parlamento accetti l' idea di mettere all' asta almeno una piccola percentuale delle quote.
i hope parliament will accept at least a small proportion of auctioned allowances.

se non potete partecipare all´asta di persona, avete tuttavia la possibilitá di emettere offerte anticipate e di investire noi come vostri rappresentanti.
if you are unable to attend the auction in person, we will be happy to execute written bids on your behalf.

mi chiedo pertanto se il prezzo alle stelle dei diritti della rete cellulare della nuova generazione attualmente all' asta in inghilterra tutela realmente gli interessi del consumatore.
i would ask whether the astronomical price of the third generation mobile phone licences now being put up for auction in england will be of benefit to the consumers of the future?

questo meccanismo di messa all' asta del 5 per cento non serve a nessuno e in questo modo tenderemmo a stimolare l' assegnazione di quote in eccesso.
no one is served by an auction for 5% and in this way we would also tend to stimulate overallocation.

le radiofrequenze sono un patrimonio naturale limitato che si è cominciato a mettere all' asta: siamo contrari a questo modo di procedere, eccezion fatta per casi particolari.
the radio spectrum is a scarce natural resource which has now started to come up for auction. we take a negative view of this with the exception of certain special instances.

tasso di interesse marginale[ marginal interest rate]: tasso di interesse al quale si esaurisce l' importo complessivo offerto all' asta.
tender procedure: a procedure in which the central bank provides liquidity to, or withdraws liquidity from, the market on the basis of bids submitted by coun ­ terparties in competition with each other.

e' possibile partecipare all' asta live . siamo presenti sul sito di liveauctioneers affinché i nostri clienti possano partecipare all'asta online in tempo reale.
it is possible to participate in the live auction . we are present on the website of liveauctioneers like this our clients can participate in our auctions in real time.