Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
.."così per dimenticare la frenesia della modernità…"
that’s what makes forget the mad rush of modernity.".........
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
il peccato della modernità
the definition of the dogma stemmed from a theological reading of the events of the liberal revolution.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cosa sopravvive della modernità?
what survives of modernity?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
come l’assente della modernità.
come l’assente della modernità.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
boldini: lo spettacolo della modernità
boldini: the spectacle of modernity
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
immagine della modernità nei paesi bassi
pictures of modernity in the netherlands
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ma siamo anche fautori della modernità.
we are also in favour of modernity, however.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
i tre contenuti culturali della modernità produttiva
the three cultural contents of productive modernity
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non soddisfa tutte le esigenze della modernità.
does not meet all the demands of modernity.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tweet tiefland e l'equivoco della modernità
tiefland and the ambiguity of modernity
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tutto il tentativo della modernità si gioca qui.
the whole struggle of modernism lies here.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nell'era della modernità liquida? in architettura?
in the age of liquid modernity? in architecture?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l aporia più misteriosa della modernità è il canto.
the greatest mystery of modernity is singing.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"l'etica protestante e la crisi della modernità"
"protestant ethics and the crisis of modernity"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
gli ideali sono il condimento per il pasto cannibalico della modernità.
idealism is the condiment of mankind's cannibalistic meal.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il cattolico cartesio all inizio della modernità seguirà questo programma.
at the beginning of the modern era, the catholic descartes would take this idea further.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
3. "l'etica protestante e la crisi della modernitÀ",
3.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
i nostri bagni indipendenti parlano il linguaggio del comfort e della modernità.
our separate bathrooms are modern and comfortable.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
11/27/2002 - l’io metamorfico e la cultura della modernità
8/28/1982 - "build the civilization of truth and love"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
oggi sono organizzazioni criminali come al-qaeda che rappresentano la distruzione della modernità.
today, it is extremist organisations such as al qaeda that represent the destruction of modernity.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität: