Sie suchten nach: alla luce di (Italienisch - Englisch)

esame alla luce di wood
wood's light examination

alla luce di quanto precede,
in view of the above,

alla luce di quanto sopra:
against this background:

alla luce di tale obiettivo comune,
especially, distortion of competition.

alla luce di una minore domanda di ...
in view of the reduced demand for electricity and lower prices the ...

alla luce di un superbo paesaggio bretone.
a time, powerful with the rhythm of the tides and with the light of the superb breton countryside.

alla luce di ciò, voto contro la relazione.
this is why i am voting against this report.

brillavano alla luce di un migliaio di lampade
glittered in the light of thousand lamps

essi riconoscere solo 41 dare alla luce di gatti.
they recognize only 41 breeds of cats.

cosa dovremmo fare alla luce di questi fatti?
what should be done in the face of such events?

dovremmo sollevarlo e consentire alla luce di entrare.
we should lift that blanket and let some light in.

alla luce di quanto precede, ho votato contro.
i voted against the report for the above reasons.

alla luce di quanto precede, la commissione intende:
on the basis of the above, the commission intends to:

e' assurdo, proprio alla luce di questa relazione.
this is very foolish in the light of this particular report.

alla luce di queste cifre, quali conclusioni trarre?
in the light of these figures, what conclusions can be drawn?

alla luce di tale considerazione desidero evidenziare quanto segue.
in the light of this, i would like to make the following observations.

alla luce di quanto detto sopra la commissione intende:
in the light of the above considerations the commission will:

alla luce di ciò, l'afghanistan necessita di aiuti internazionali.
as a result, afghanistan needs international aid.

alla luce di questi insegnamenti possiamo, quindi, camminare tranquilli.
in the light of these teachings we can march forward with confidence.

alla luce di queste considerazioni, l'obiezione è stata respinta.
in light of the above, this claim was rejected.