Sie suchten nach: allevamento avicolo (Italienisch - Englisch)

allevamento avicolo intensivo
intensive poultry keeping

allevamento avicolo in clausura
confined poultry farming

accoglienza in azienda cerealicola di 12,5 ha, con piccolo allevamento avicolo.
a 12.5 hectare farm specialized in cereal crops with small poultry breeding.

cinque giorni per studiare l’allevamento bovino, suino, ovino e avicolo
five days to study how cows, pigs, sheep and chickens are bred and raised

in seno all'unione europea l'allevamento suino e avicolo nei paesi bassi comporta particolari problemi.
especially problematic in the eu is holland's pig and chicken economy.

visita a un progetto su scala ridotta condotto dall'ue fuori lomé: allevamento avicolo, cooperativa femminile.
visit to a small scale eu project outside lomé – chicken farm, women cooperative.

condizioni di stabulazione e pratiche di allevamento specifiche per gli avicoli
specific housing conditions and husbandry practices for poultry

il 9 ottobre 2005 la turchia ha notificato alla commissione un focolaio di influenza aviaria in un allevamento avicolo situato nella parte occidentale dell'anatolia.
on 9 october 2005 turkey notified to the commission an outbreak of avian influenza in a poultry farm in the western parts of anatolia.

al confine tra vicenza e verona, in zona collinare, grazioso agriturismo immerso nel verde con coltivazioni eco compatibili, allevamento avicolo e di bestiame e spaccio aziendale.
on the border between vicenza and verona, in a hilly spot, a stylish agriturismo surrounded by greenery with eco-friendly crops, rearing poultry and livestock, with a farm shop.

dove esistono accorgimenti per il bagno di sabbia, i materiali utilizzati non devono essere tali da costituire un rischio per la salute del personale addetto all'allevamento avicolo.
where dust bathing is provided, the materials used must be such as not to give a health hazard for the workers involved in poultry keeping.

in siffatta situazione il settore dell’ allevamento avicolo si è trovato in una posizione estremamente difficile, mentre l’ unione europea, dal canto suo, non sta assumendo provvedimenti adeguati per aiutare il comparto.
all this has put the poultry farming sector in a very difficult position and the european union is not taking the right measures to help the industry.

dette zone dovrebbero essere limitate a quanto necessario per prevenire l'introduzione del virus negli allevamenti avicoli commerciali e non commerciali.
those zones should be limited to what is necessary to prevent virus introduction into commercial and non-commercial poultry flocks.