Sie suchten nach: alleviare (Italienisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

alleviare

Englisch

numb [v]

Letzte Aktualisierung: 2015-09-03
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Italienisch

alleviare il peso del debito

Englisch

attenuation of the debt burden

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il paracetamolo li può alleviare.

Englisch

taking paracetamol may help relieve these symptoms.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

respirazione per alleviare il cuore.

Englisch

breath for heart recovery.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

respirazione per alleviare il cuore:

Englisch

respiration for heart recovery:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

contribuisce ad alleviare la povertà e

Englisch

contribute to alleviating poverty, and

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

gran respirazione per alleviare il cuore.

Englisch

great breath for heart recovery.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

cosa può fare per alleviare i sintomi?

Englisch

what can i do to help relieve my symptoms?

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

pouf corpomed alleviare la schiena e nuca.

Englisch

corpomed seat cushion relieve the back and nape of the neck.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

alleviare il costo umano della crisi

Englisch

alleviating the human cost of the crisis

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- alleviare i segni dell'uomo slip-up

Englisch

- alleviate the signs of man slip-ups

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

alleviare la tensione di tutta la colonna vertebrale

Englisch

relieve tension throughout the spinal column

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ciò dovrebbe contribuire molto ad alleviare tali preoccupazioni.

Englisch

this should go a long way towards alleviating those concerns.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

e antistaminici, possono contribuire ad alleviare i sintomi.

Englisch

symptomatic measures, such as cooling, nsaid and antihistamines, may help in alleviating symptoms.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

non capisce il significato della parola “alleviare”.

Englisch

she did not understand the meaning of the words "to relieve."

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

ciò contribuirebbe realmente ad alleviare molte privazioni e sofferenze.

Englisch

that really would help to alleviate a lot of need and misery.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

basta premere il bottone quando occorre alleviare il dolore

Englisch

only press the button when you need pain relief

Letzte Aktualisierung: 2012-06-18
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

cisapride (utilizzato per alleviare alcuni problemi di stomaco);

Englisch

cisapride (used to relieve certain stomach problems);

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

questo dovrebbe essere sufficiente ... ma almeno alleviare il dolore ...

Englisch

that should be enough ... but at least alleviate, the pain ...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

alcune situazioni metereologiche possono così aggravare o alleviare delle patologie.

Englisch

some types of weather can worsen or alleviate ailments.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,776,384,102 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK