Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tuttavia, questo sviluppo ha dato adito ad atteggiamenti ambivalenti.
however, this development has generated ambivalent attitudes.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
io continuo tuttavia ad avere sensazioni ambivalenti rispetto a questa carta.
and yet i still have mixed feelings about this charter.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
ha pensieri parassitari e ambivalenti, con idee di morte, più esibite che vere.
she is having intrusive and ambivalent thoughts, with ideas of death, more exhibited than true.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la maggiore pressione concorrenziale potrebbe avere conseguenze ambivalenti sul comportamento degli operatori.
increasing competition could have an ambivalent impact on the behaviour of operators.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i quarant’anni della peregrinazione di israele nel deserto presentano atteggiamenti e situazioni ambivalenti.
the 40 years that israel spent wandering through the wilderness reveal ambivalent attitudes and situations.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nelle persone, in tutte le persone, le motivazioni sono molte, ambivalenti e intrecciate tra di loro.
in people, in all people, the reasons are many, ambivalent and intertwined with each other.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
d: i genitori che ho conosciuto sono ambivalenti sull'utilizzo dei computers da parte dei loro bambini.
q: parents i know are ambivalent about their kids' use of computers.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: