Sie suchten nach: ammorbidente e centrifuga (Italienisch - Englisch)

risciacquo e centrifuga
spin only

detergenti, ammorbidenti e agenti complessanti
detergents, fabric softeners and complexing agents

«ciclo», un processo completo di lavaggio, risciacquo e centrifuga, quale definito dal programma selezionato;
‘cycle’ means a complete washing, rinsing and spinning process, as defined for the selected programme;

e' un movimento centripete e centrifugo.
it is a centripetal and centrifugal movement.

in teoria la combinazione di un amassaggio manuale e di un massaggio linfatico potrebbe portare ad una riduzione dell'apparenza della cellulite, a causa della sua azione ammorbidente e drenante dei tessuti.
in theory, manual skin kneading combined with lymphatic drainage may result in smoothing of soft tissues and elimination of excess fluid.

la acovent è stata fondata nel 1980 per progettare e costruire ventilatori assiali e centrifughi industriali.
acovent was founded in 1980 to design and manufacture axial and centrifugal fans for the industry.

le 150 miglia di onde e centrifughe tra costanza e sozopol mi hanno stancato molto. invecchio e gli occhi sono stanchi dopo tanta acqua e sole.
the 150 miles of waves and whirlpools between constanta and sozopol have worn me out. i get older and my eyes are tired after so much water and sun.

la combinazione di forze gravitazionali e centrifughe intorno alla terra provoca l'acqua sulla terra che presuppone una figura ellispoidal.
the combination of gravitational and centrifugal forces around the earth results in water on the earth assuming an ellispoidal shape.

la presentazione di traybell densimetry 360º, compreso per shampoo, ammorbidente e schuma e formulato con un complesso di attivi vegetali che ringiovaniscono la fibra capillare e aumentano la sua dimensione; e anche l’inserimento delle cellule staminali della loro composizione ha avuto una grande accoglienza.
the presentation of traybell densimetry 360º comprises shampoo, conditioner and foamer and has been formulated from a complex of actives of vegetable origin that rejuvenate the hair fibre and increase their size; also the incorporation of stem cells in composition, had a great reception.

il richiedente deve fornire adeguata documentazione, schede di sicurezza, rapporti di prova e/o dichiarazioni che indichino i metodi di prova e i risultati ottenuti e dimostrino il rispetto di questo criterio per tutti i detergenti, gli ammorbidenti e gli agenti complessanti utilizzati.
the applicant shall provide appropriate documentation, safety data sheets, test reports and/or declarations, indicating the test methods and results as above, and showing compliance with this criterion for all detergents, fabric softeners and complexing agents used.