Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i miei cani
my dogs
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
amo i miei genitori
thx for the support you both give me
Letzte Aktualisierung: 2020-12-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
amo i fiori
women coloring book
Letzte Aktualisierung: 2023-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
amo i bambini.
i love children.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
amo i colori!
i love the colors!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
amo i miei seni e i miei piedi.
co i love paint and pain, i want to experience and you?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
io amo i tuoi baci
i love your vibe
Letzte Aktualisierung: 2022-01-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in questo modo amo i miei figli.»
‘that is how i love my children.'
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
amo i bei fiori!
i love the pretty flowers!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
amo i personaggi tragicomici.
i love the tragicomic characters.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
perciò amo i tuoi insegnamenti.
therefore i love your decrees.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fantastico! amo i lieti fine
fantastic! i love happy endings
Letzte Aktualisierung: 2015-10-01
Nutzungshäufigkeit: 15
Qualität:
Referenz:
venite a me bambino. amo i miei seni e i miei piedi.
come and play with me, show me some love, you will be happy.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
molto pulito! amo i colori!
very neat! love your colours!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
se amate i vostri figli almeno tanto quanto io amo i miei cani, non vorrete infliggere loro tutto ciò.»
if you love your children as much as i love my dogs, you wouldn’t want to inflict it on them.»
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
qualche anno fa ero in campeggio trekking con i miei cani, è stato divertente, e mi è piaciuto.
a few years back i was on a hiking camping trip with my dogs, it was fun, and i enjoyed it. i saw a little family run store that offered hot food, and decided to grab something for myself and my dogs.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nonostante tutto quello che succede nel mio pazzo, vita incredibile, i miei cani sono sempre lì per me e la mia famiglia.
despite everything that goes on in my crazy, amazing life, my dogs are always there for me and my family.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
– ogni giorno che mi sono sentita male durante il mio recupero da epatite-c, ero così grato di avere i miei cani a letto con me.
– every day that i felt sick during my recovery from hepatitis-c, i was so grateful to have my dogs lying in bed with me.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i miei cani vengono allevati in casa e sono per prima cosa miei compagni di vita. partecipiamo regolarmente a esposizioni nazionali ed internazionali sia in italia sia all'estero, ottenendo ottimi risultati.
my dogs are raised in home and are first of all my companions in life. we participate regularly in national and international exhibitions both in italy and abroad, with excellent results.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ho visto un piccolo negozio a conduzione familiare che ha offerto cibo caldo, e ha deciso di afferrare qualcosa per me e per i miei cani. c’era un state trooper mangiare un pranzo veloce.
there was a state trooper eating a quick lunch.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: