Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
anche lui.
that was his advantage.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
si, anche lui.
“yes, he came here.”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bruciamo anche lui.
and so did i . . .
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eh sì, anche lui!
yes, it was actually him!
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
«si fa anche lui?»
"does he cook it up himself?"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ma anche lui non può.
but also he may not.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il merlo è anche lui
the blackbird is also
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
anche lui non è più qui.
he is gone too.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
e anche lui cosa confessa?
and what does he also confess?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
anche lui conosce la morte.
he also leaves this earth in the visibility of his body.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ma non dipinge anche lui? -
but what does it matter?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
presto, però, guarisce anche lui.
however, he soon recovers as well.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
anche lui ha il suo lato selvaggio.
even he has his wild side.
Letzte Aktualisierung: 2023-10-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
abdoulaye, anche lui, resta dignitoso.
abdoulaye, himself, keeps his dignity.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
anche lui deve venire al suo cospetto.
he, too, must come before him.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
anche lui aveva bisogno d’ossigeno.
he too was gasping for oxygen.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il figlio di dio fu anche lui operaio!
the son of god was himself a laborer!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
qui, anche lui, si è sentito a casa!.
here, too, has felt at home!.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
che anche lui un giorno correva nei campi.
che anche lui un giorno correva nei campi. that he too, one day, ran in the fields.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il sacerdote è, anche lui, un 'simbolo' .
the priest too is a ‘symbol’, not a natural likeness.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: