Sie suchten nach: anche per me è stato un piacere incont... (Italienisch - Englisch)

anche per me è un piacere conoscerti
it's a pleasure for me to meet you too

anche per noi è stato un piacere avervi qui.
even for us it was a pleasure to have you here. i am happy that you have enjoyed your little holiday and we hope to see you again.

È stato un piacere.
it's been a pleasure.

È stato un piacere!
my pleasure!

è stato un piacere incontrarti in tutti questi anni
it was a pleasure to meet you

è stato un piacere conoscerti
it was a pleasure to meet you elavorare con te

stato un piacere
i confirm that i have received your email

È stato un piacere ospitarvi!
hosting you was a pleasure!

per me è stato un anno deludente.
it was a disappointing year for me.

è stato un piacere parlare con lei
it was a pleasure to talk to her

è stato un piacere averti a casa.
it was a pleasure having you in our home.

e' stato un piacere.
e' stato un piacere.

senza dubbio, anche per me è stato un piacere lavorare fino a tarda notte con dagmar.
i certainly also enjoyed working into the night with dagmar.

È stato un piacere avervi nostri ospiti.
it was a pleasure to have you as our guests.

sarebbe stato un piacere incontrarvi
it would be a great pleasure to meet you

e' stato un piacere conoscervi.
it was a pleasure to meet you.

però per me è stato un grandissimo piacere poter dire qualcosa anche sulla cultura.
however, it has been an enormous pleasure for me, to speak on culture for once.

comunque nonostante tutto è stato un piacere conoscervi.
however, despite all it was a pleasure meeting you.

e 'stato un piacere dirlo! doug
it was a pleasure to say so! doug

paul fagan: grazie a voi, è stato un piacere!
paul fagan: grazie a voi, è stato un piacere!