Sie suchten nach: anche per me è un piacere conoscerti (Italienisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

anche per me è un piacere conoscerti

Englisch

it's a pleasure for me to meet you too

Letzte Aktualisierung: 2021-07-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

anche per me è un piacere sentirti

Englisch

it's a pleasure to hear from you too

Letzte Aktualisierung: 2023-12-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

è stato un piacere conoscerti

Englisch

it was a pleasure to meet you elavorare con te

Letzte Aktualisierung: 2014-09-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

e un piacere conoscerti

Englisch

i speak little italian

Letzte Aktualisierung: 2022-01-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

anche quello, per me, è un difetto.

Englisch

to me, this is a fault, too.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

ed anche per me è insostituibile!

Englisch

ed anche per me è insostituibile!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

anche per me è più comodo visibili.

Englisch

anche per me è più comodo visibili.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

sì, anche per me è stato difficile.

Englisch

yes, it was difficult for me, too.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

salve,e' stato un piacere conoscerti

Englisch

it was a pleasure to meet you

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

senza dubbio, anche per me è stato un piacere lavorare fino a tarda notte con dagmar.

Englisch

i certainly also enjoyed working into the night with dagmar.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

per me è un miracolo vivente.

Englisch

to me he is a living miracle.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

per me è ok.

Englisch

per me è ok.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

per me è importante

Englisch

for me, it's important.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

per me è paradossale.

Englisch

that is paradoxical, in my view.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

anche per me è stato bello conoscerti ed è stato un piacere averti dato il benvenuto in questo appartamento parigino.

Englisch

i also enjoyed meeting you very much and it was a pleasure to welcome you in this paris apartment.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

per me è un altro motivo di soddisfazione.

Englisch

i am pleased about that too.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

per me è sempre un piacere vederli, anche se mi dispiace non vederli mai insieme.

Englisch

i am always glad to see them, although i regret that i never see them together.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

per me è un piacere disegnarla ed è un opportunità di esplorazione creativa del tutto speciale.

Englisch

for me personally, it’s a pleasure to design, an opportunity for a special kind of creative exploration.”

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

grazie è stato un piacere conoscerti un abbraccio a te a a tutta la tua famiglia!

Englisch

thanks it was a pleasure to know you a hug to you aa all your family! (translated with google translate)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

la biennale di venezia, per me, è un anacronismo.

Englisch

in my opinion, venice biennale is anachronistic.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,143,950 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK