Sie suchten nach: anche se il tuo cuore non sarà ripagato (Italienisch - Englisch)

Italienisch

Übersetzer

anche se il tuo cuore non sarà ripagato

Übersetzer

Englisch

Übersetzer
Übersetzer

Texte, Dokumente und Sprache mit Lara sofort übersetzen

Jetzt übersetzen

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

anche se il tuo cuore è arido, supplica ugualmente.

Englisch

even if your heart is dry, beseech anyway.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

il tuo cuore

Englisch

your heart

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

il tuo cuore?

Englisch

hour heart?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ama il tuo cuore.

Englisch

love your heart.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

se il tuo cuore a noi aprirai!

Englisch

if you open your heart to us!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ascolta il tuo cuore

Englisch

listen to how your heart beats fast

Letzte Aktualisierung: 2021-04-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

23:15 figlio mio, se il tuo cuore sarà saggio,

Englisch

23:15 my son, if thine heart be wise, my heart shall rejoice, even mine.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

uomo, apri il tuo cuore,

Englisch

man, open your heart,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

e il tuo cuore indurito

Englisch

and your hardened heart

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

gesù legge il tuo cuore.

Englisch

love jesus.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

il tuo cuore non è retto davanti a dio.

Englisch

your heart is not right with god, and it goes very deep.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

il tuo cuore batte forte.

Englisch

your heart beats fast.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

avrebbe trafitto il tuo cuore;

Englisch

would have transfixed your heart;

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

perché il tuo cuore non è diritto davanti a dio.

Englisch

for thy heart is not right in the sight of god.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

figlio mio, se il tuo cuore sarà saggio, anche il mio cuore gioirà.

Englisch

my son, if your heart is wise, then my heart will be glad, even mine:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

il tuo cuore non deve essere un grande destriero in battaglia.

Englisch

your heart is not meant to be a great charger in battle.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

il tuo cuore ama l'eterno amore.

Englisch

your heart loves the eternal love.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

dolce riposo sarà il tuo, se il cuore non avrà nulla da rimproverarti.

Englisch

sweet shall be your rest if your heart does not reproach you.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

tu devi capire che nel tuo cuore non può entrare tutto.

Englisch

you must understand that not everything can enter into your heart.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

15 figlio mio, se il tuo cuore sara saggio, anche il mio cuore gioira.

Englisch

15 my son, if thy heart be wise, my heart shall rejoice, even mine;

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
8,647,802,866 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK