Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
anche voi, vero?
anche voi, vero?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
venite anche voi
you, too, can be among them!
Letzte Aktualisierung: 2017-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
condividete anche voi.
condividete anche voi.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
anche voi a tutti
also to all of you
Letzte Aktualisierung: 2021-12-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
proprio come voi e me.
otherwise he would not be a man, just like you and i.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
potete provarla anche voi
you can try it out for yourself!
Letzte Aktualisierung: 2017-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
... e me
... and me
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
volete andarvene anche voi?
you do not want to leave too, do you?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
e cosa resta di me di noi...
all my soul and every part of me.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
prova - provate anche voi!
test - try it out!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
io sto bene , spero anche voi e le vostre famiglie
i'm okay i hope you too
Letzte Aktualisierung: 2020-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
di me di te
days go by and still i think of you
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
e' tempo ormai per me di andare
i guess for me this is enough
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
2:18e nello stesso modo gioitene anche voi e rallegratevene meco.
2:18in the same way, you also rejoice, and rejoice with me.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
musica, vino, e me
music, some wine and me
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
queste persone sono esseri umane come voi e me.
they are literally shot and killed as vermin. these are people like you and me.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
che sarà di me, di noi?
what will happen to me, to us?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a persone come voi e me. alcuni sono cristiani il cui massacro
like you and me. some no doubt will be christians, whose slaugher
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ci auguriamo che ti trovi bene nei nostri appartamenti e vogliamo anche voi e rimanere in sofia.
we hope you will feel comfortable in our apartments and also wish you a pleasant stay in sofia.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
di me, di me... ho voglia di te
you are to me, to me, to me
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: