Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
due anni dopo
two years later
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
tre anni dopo.
three years later.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
speciale:alluvione 30 anni dopo
dossier:thirty years after the flood
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quattro anni dopo
four years on
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sette anni dopo.
seven years afterwards.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"trent anni dopo"
"thirty years later"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
haiti, due anni dopo
haiti, due anni dopo
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
5 anni dopo ricostituzione:
5 years after reconstitution:
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
lisbona – due anni dopo:
lisbon – two years on :
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
uno studio governativo ha calcolato che saranno necessari ancora 30 anni.
a government study has calculated that 30 years will be necessary to complete this process.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
editoriale: quattro anni dopo
editorial: four years on
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
[5 anni dopo la pubblicazione]
[5 years after publication]
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
14 anni dopo, aspettano ancora.
14 years later, these families are still waiting.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alla riscoperta della sardegna....30 anni dopo , 10/06/2015
the rediscovery of sardinia .... 30 years later , 10/06/2015
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
6 anni dopo l’adozione dell’elenco
6 years after adoption of list
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
due anni dopo ancora non è successo nulla.
two years on, still no action.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
“la terza visita di fidel avvenne 30 anni dopo, nel febbraio del 1989.
chávez went on to explain that fidel’s third visit came 30 years later, in february of 1989.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
http://www.radiomundoreal.fm/26-anni-dopo
http://www.radiomundoreal.fm/26-years-later
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
convenienza. dopo 30 anni di utilizzo sembrano ancora nuovi.
economical. they can be in use for 30 years, and look as good as new.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
corte penale internazionale, 10 anni dopo l'italia ancora inadempiente
international criminal court 10 years in, italy still in default
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: