Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
piacere di sentirti
pleased to hear from you
Letzte Aktualisierung: 2024-02-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
spero di sentirti.
hope to hear from you.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
felici di sentirti!
happy to hear you!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sono contento di sentirti
thanks for your attention
Letzte Aktualisierung: 2021-05-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sono contento di sentirti.
Letzte Aktualisierung: 2021-03-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
spero di sentirti presto
i have two dogs : their name is
Letzte Aktualisierung: 2023-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
spero di sentirti presto!
i hope to hear from you soon!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in attesa di sentirti presto
looking forward to hearing from you soon
Letzte Aktualisierung: 2021-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
non vedo l'ora di sentirti presto.
looking forward to hearing from you soon.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
scrivo nella speranza di sentirti presto
hoping to hear from you soon
Letzte Aktualisierung: 2022-01-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sono ansiosa di sentire le vostre opinioni.
i am looking forward to hearing your views.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
sono ansiosa di ricevere il vostro contributo."
i am looking forward to receiving your contribution".
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
non ti accadde di sentirti come fossi stata dimenticata.
it never felt as if you had been missed.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
se il problema è la colpa, cerca di sentirti approvato.
this cross is empty and so it shall remain for ever, because the time of death has passed.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ansioso di condivisione!!
looking forward to sharing!!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sono ansioso di ascoltarvi.
i am looking forward to listen.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
siamo ansiosi di scoprirlo!
we are eager to find out!
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
. siamo ansiosi di leggervi!
we are looking forward to your email at !
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sono ansioso di leggere la comunicazione.
i look forward to reading the communication.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
sono ansioso di prendere atto dei risultati.
i look forward to seeing the results.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz: