Sie suchten nach: anticipare una riunione (Italienisch - Englisch)

programmare una riunione
schedule a meeting

aveva una riunione.
attended a board meeting.

invito a una riunione
meeting invitation

impostare una riunione ciclica
set up a repeating meeting

argomento: pianificare una riunione
topic: a meeting plan

una riunione all’aria aperta.
a meeting outdoors.

rinviare ad una riunione successiva
to defer to a later meeting

chiedere una riunione di consultazione.
request a consultative meeting.

e avere una riunione con loro?
and have a board meeting with them?

richiesta di autorizzazione di una riunione
meeting authorisation request

si sta modificando una riunione bozza.
you are editing a draft meeting.

redigere il verbale d'una riunione
to write the minutes of a meeting

la data di una riunione viene spostata
your meeting is put off to a later date

non vediamo l'ora di una riunione!
we look forward to a reunion!

sorpresa: il prefetto indice una riunione.
surprise: i was invited to attend a meeting organized by the prefect of the area. i rushed out of the hospital to attend this meeting in company of the rector of the mosque of lille and the auxiliary bishop.

si, swami. abbiamo avuto una riunione stamane.
“yes, swami. we had a meeting this morning.”

tuttavia dobbiamo domandarci: dobbiamo attendere una riunione
however, we ought to ask ourselves whether we should attend

questo significa che devi anticipare una somma “simbolica” al padrone di casa.
this means that you have to anticipate a small amount of money.

ci si deve quindi attendere un certo numero di casi del genere, pur non potendo tuttavia anticipare una cifra.
a certain number of cases of this kind are thus to be expected, although i cannot give you an exact figure.

pricolo non è d'accordo, in quanto ritiene che il comitato non debba anticipare una consultazione prevista in materia.
mr pricolo rejected the amendment since he considered that the committee should not be in the game of anticipating a referral on this matter.